Ég stend hér frammi fyrir ykkur til ađ færa til tilnefningar nafn manns sem er hæfari öllum öđrum til ađ tala fyrir ykkar hönd í Washington.

Tom Robinson situr frammi fyrir ykkur, eiđsvarinn, međ einu nothæfu hendi sína,

Bræđur og systur. Ég stend frammi fyrir ykkur međ bugađ hjarta.

Í kvöld stend ég frammi fyrir ykkur međ jāyrđi.

Ég stend hér frammi fyrir ykkur ekki sem Augie Farks sem ūiđ eitt sinn ūekktuđ.

Og nú, ūegar ég stend frammi fyrir ykkur...